Übersetzen Französisch Arabisch منظومة دينية

relevante Treffer

• la communauté (n.) , f
  منظومة
  mehr ...
• el verset (n.) , m
  منظومة
  mehr ...
• el poème (n.) , m
  منظومة
  mehr ...
• el système (n.) , m
  منظومة
  mehr ...
• la strophe (n.) , f
  منظومة
  mehr ...
• la collectivité (n.) , f
  منظومة
  mehr ...
• la commune (n.) , f
  منظومة
  mehr ...
• Neptune (n.) , {astron.}
  كَوْكَب مِنْ كَوَاكِب الْمَنْظُومَة الشَّمْسِيَّة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• islamisme (n.) , {Pol}
  دِينِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• la doctrine (n.) , f
  معتقدات دينية
  mehr ...
• oratorio (n.) , {musique}
  أُنْشُودَة دِينِيَّة
  mehr ...
• ferveur (n.) , {Relig.}
  حَمَاسَةٌ دِينِيَّة {دين}
  mehr ...
• confession (n.) , {Relig.}
  مِلَّة دِينِيَّة {دين}
  mehr ...
• secte (n.)
  مِلَّة دِينِيَّة
  mehr ...
• séminaire (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَة دِينِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• théocratie (n.) , {Pol}
  حُكُومَةٌ دِينِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• el rite (n.) , m
  شعيرة دينية
  mehr ...
• el cantique (n.) , m
  ترتيلة دينية
  mehr ...
• el credo (n.) , m
  عقيدة دينية
  mehr ...
• el motet (n.) , m
  ترنيمة دينية
  mehr ...
• la homélie (n.) , f
  عظة دينية
  mehr ...
• la hérésie (n.) , f
  بدعة دينية
  mehr ...
• el oratorio (n.) , m
  موشحة دينية
  mehr ...
• psalmiste (n.) , {Relig.}
  مُؤَلِّفُ الْأَنَاشِيد الدِّينِيَّة {دين}
  mehr ...
• pratiquant (adj.) , {Relig.}
  مُمَارِس وَاجِبَاته اَلدَّيِّنِية {دين}
  mehr ...
• hiérophobie Med
  رهاب الأشياء الدينية طب
  mehr ...
• pogrom (n.) , {Pol}
  شَعِيرَة دِينِيَّة لَدَى الْيَهُود {سياسة}
  mehr ...
• reliquaire (n.)
  وِعاءٌ لِحِفْظِ الذَّخَائِرِ الدِّينِيَّة
  mehr ...
• laïcisation (n.) , {Relig.}
  عَدَمُ المُبَالاةِ بالدِّينِ أو الاعْتِبَاراتِ الدِّينِيَّة {دين}
  mehr ...
• civique (adj.) , {Recht}
  مُتَعَلِّقٌ بِمَسَائِلَ غَيْرِ عَسْكَرِيَّةٍ وغَيْرِ دِينِيَّة {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Prenant presque des proportions religieuses,
  و كأنها منظومة دينية
• La mondialisation permet à la fois de relever ce défi et de mettre en lumière les différences culturelles, philosophiques, politiques et religieuses dans les secteurs de l'éducation et de l'économie.
  فالعولمة تمكننا من مواجهة هذا التحدي، إضافةً إلى أنها تبرز أوجه الصدام بين الثقافات المتباينة ومختلف المنظومات الإيمانية، السياسية منها والدينية في قطاعي التعليم والاقتصاد.